Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Holberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
enten jeg stod eller jeg gik, saa stod disse Tanker
mig for Hovedet. Lysten trækkede mig til den ene
Side, Fornuften til den anden; paa den ene Side stod
mig for Hovedet mit svage Legeme, min smalle Pung,
Stratenrøvere, Sørøvere, Støv og Hede; paa den anden
Side den forfængelige Ære, som driver Menneskene,
i Besynderlighed vore Landsmænd, hvilke ikke tage
i Betænkning at rejse udenlands for at se det, de
ligesaa godt kunde se i deres eget Fæderneland. Jeg
stridede længe med mig selv, men Lysten overvandt
Fornuften, hvorudover jeg besluttede at rejse,
hvilket gav Aarsag til den Snak, Nogle førte ud om
mig herhjemme, nemlig at jeg skulde have forandret min
Religion og kom aldrig hjem mere.« Uden Besværligheder
af forskjellig Art gik Holbergs Romerfærd da heller
ikke for sig. Han tiltraadte den i Begyndelsen af
August 1715, idet han tog med Flodskib lige til
Auxerre, derfra tilfods til Chalons, atter med Skib
ad Saone til Lyon og ad Rhone til Avignon, tilfods
til Marseille og derfra med en Skipper til Genua. Men
paa denne sidste Del af Rejsen blev han angreben af en
heftig Feber, formodenlig hidført ved Nydelsen af de i
Vinhøstmaaneden saa billige Druer istedetfor en mere
substantiel Føde; i otte uendelig lange Dage var han
fængslet til sin Køje, og han blev i den elendigste
Forfatning bragt iland i Genua, hvor han faldt i
Hænderne paa en ubarmhjertig og havesyg Vært. Ene
og forladt i det fremmede Land saae han sig Døden
nær og havde allerede opgjort sit Regnskab med denne
Verden, da en ung Mand tilfældigvis blev vidende om
hans Tilstand og tog sig hjælpsomt af ham, idet han
først og fremmest skaffede ham et bedre Logis; først
efter at Holberg var kommen paa Benene igjen og hans
ukjendte Redningsmand var rejst sin Vej, viste det
sig af Fremmedbogen, at det var to Danske, der her
havde truffet hinanden. Efter fjorten Dages Ophold
i Genua gik Holberg, Skjøndt Feberen endnu havde
Tag i ham, med Skibslejlighed til Civita Vecchia;
mellem Livorno og sidstnævnte Havn holdt en afrikansk
Sørøver ind paa det Skib, der førte Holberg og hans
fyrretyve Medpassagerer, men til alt Held gav han sig
først ilag med dets Ledsager, og under Kampen mellem
disse to saae Holbergs Skib sit Snit til at slippe
bort. I Begyndelsen af Affairen, da Skibet blev gjort
klart til Forsvar og alle Passagererne bevæbnede,
var Holberg yderst altereret af Skræk, men »da den
første Hede var overstaaet«, kom han til Besindelse,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
