Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Holberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
igjen; han giver i sin Levnetsskildring en meget
anskuelig Beskrivelse af Situationen: »De italienske
Fruentimmer satte da al deres italienske Blufærdighed
til Side og kom flyvende ud af Kahytten med Haaret
om Ørene. Al deres Bestandighed havde de tabt, og man
kunde saagodtsom se den visse Død afmalet paa deres
Ansigter. De gik og tudede, saa man kunde høre det
langt borte, indtil omsider Skibsfolkene talte til
dem, at de skulde holde op med saadan Adfærd, som
ikke kunde hjælpe dem noget; de holdt vel ogsaa op at
skrige, men de bleve dog ved at gaa og vriede deres
Hænder og bestormede Himlen med dybe Suk. Munkene vare
ikke mere modige end Fruentimmerne, thi endskjøndt al
deres Lærdom er en stedsevarende Prædiken om Døden,
viste de dem dog ligesaa bedrøvede og bange derfor
som de Andre. Nogle af dem laa paa Dækket og raabte
paa deres Helgene, Andre slog sig selv i Hovedet, og
det var umuligt, at al denne Klagen og Graad kunde
stilles, ihvormeget at vi Andre baade bad dem og
skjændte paa dem derfor. Dersom min Herre havde seet
mig saa udtæret, som jeg var af den langvarige Sygdom,
saa at jeg neppe kunde hænge sammen, med min Kaarde
ved Siden, da jeg stod i Ordre de Bataille paakaldende
St. Anthonium ligesaa stærkt som de Andre, skulde han
udentvivl have leet sin Mave itu.« Fra Civita Vecchia
vandrede Holberg til Rom og blev her Vinteren over,
stadig plaget af Feberanfaldene. De Studier
af historisk og særlig kirkehistorisk Art, han havde
tænkt sig at skulle dyrke her, vanskeliggjordes ham
højlig paa Grund af det Forbud mod Udlaan fra de
offentlige Bibliotheker, der omfattede den største og
betydeligste Del af denne Litteratur; til Gjengjæld
fik han saameget mere Tid til at sætte sig ind i Roms
Historie og anskueliggjøre sig den ved et fortroligt
Bekjendtskab med dens efterladte Mindesmærker, som
han ivrigt studerede under sine idelige Strejftog
i Byen og dens nærmeste Omegn. Ogsaa »hvorledes man
skal føre sin Økonomi i Rom«, satte Holberg sig ind
i: han kjøbte Gryde og Potter og kogte selv sin Mad,
alt imedens han havde »staaendes ved Ilden Pen og
Blæk og havde Bogen i den ene Haand og Grydeskeen
i den anden«, under hvilken Kombination af Sysler
han jo stundom maatte gjøre den Erfaring, »at
det ikke var let at baade koge og filosofere paa
eengang«. Ved Nyaarstid fik han til Husfæller en
italiensk Skuespillertroupe, som holdt Prøver til
langt ud paa Natten paa en Komedie af et
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
