- Project Runeberg -  Illustreret dansk Litteraturhistorie / Første Bind /
60

(1902) Author: P. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Dansk Litteratur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

er een lithel skriffth ther bogstaffwe
teghnes uthi. Hun oc thet giorthe og lærdhe
henne ther i manghe ugher, oc sancta
Katarina kunne enckthet ther aff nømma
till grundh. Tha thænckthe hun i sith
hiærthe, thet hun wille bedhe then
yppersthe oc wisesthe mæsther om wiisdom, at
hun skulle ey swa længhæ forthære syn
thyma unøtteligh. Een dagh arligh om
morghenen laffde hun sik i een gudeligh
bøn oc badh till Gudh oc saffde: o
alzomkæreste brudgom Jhesu Christe, er thet
thyn wilie at iek matthe nømme at læsæ
psalmer oc andhet ther till thyn loff hører,
tha wærdugis till at lære mik thet iek ey
kan selff begripe eller nømme. Skall iek
oc ey noghet i swa madhe gøre, tha wordhe
thyn benedithe wilie ! Swa krafftugh war
thenne bøn, at førre æn hun stoeth upp
aff thet stædh, ther hun badh, tha war hun
swa indhanlærdh oc begaffwet met Gutz
nathe, at hun kunne læse klarligh og
redeligh all then heligh skriffth oc alth
thet hun swa met syne øghne, swa wæll
som then kosteligsth og dypesth doctor.
Oc thet ær en undherligher at sighe, thy
at bødh henne noghen staffwe eller legghe
bogstaffwe sammen till ordh at gøre, tha
kunne hun engelunde thet gøre oc
næppeligh kunne hun noghen bogstaff.

*



lidet Skrift, hvori Bogstaver tegnes udi.
Hun gjorde ogsaa dette og lærte hende
deri mange Uger, og den hellige Katarina
kunde Intet deraf nemme til Grunden.
Da tænkte hun i sit Hjerte, at hun vilde
bede den ypperste og viseste Mester om
Visdom, at hun skulde ej saa længe
fortære (bruge) sin Tid til Unytte. En Dag
aarle om Morgenen lagde hun sig i en
gudelig Bøn og bad til Gud og sagde:
o alsomkjæreste Brudgom Jesus Christus,
er det din Villie, at jeg maatte nemme
at læse Salmer og Andet, der til din Lov
hører, da værdiges mig at lære det, jeg
ej selv kan begribe eller nemme. Skal
jeg ikke Noget i saa Maade gjøre, da ske
din velsignede Villie! Saa kraftig var
denne Bøn, at førend hun stod op fra
det Sted, hvor hun bad, da var hun saa
indenlærd og begavet med Guds Naade,
at hun kunde læse klart og rent hele den
hellige Skrift og Alt, hvad hun saae for
sine Øjne, ligesaa godt som den kosteligste
og dybsindigste Doktor. Og det er endnu
underligere at sige, at bød Nogen hende
at stave og lægge Bogstaver sammen til
at danne Ord af, da kunne hun ingenlunde
gjøre det, og neppe kjendte hun noget
Bogstav.


Af Mariadyrkelsen er et af den danske Middelalders
betydeligste poetiske Værker en Frugt. Den franske
Dominikanermunk ALAIN DE ROCHE eller med det
latiniserede Navn Alanus de Rupe, en lærd og
anseet Theolog, satte sig til Livsopgave at virke
for den hellige Jomfrus Dyrkelse ved Hjælp af
Rosenkransen eller Paternosterbaandet og kom paa
sine Prædikevandringer ogsaa saa højt mod Nord
som til Rostock, ved hvis Universitet han holdt
Forelæsninger over sit Emne. Ad denne Vej er
formodenlig Forbindelsen med Sverig kommen istand, thi
tidlig finde vi et af hans Hovedskrifter udgivet der,
endog gjentagne Gange med korte Mellemrum og under
Stureslægtens fornemme Auspicier. Derved er rimeligvis
den danske Dronning Christines Opmærksomhed bleven
vakt for dette Fænomen, og paa hendes Opfordring
forfattede Præste

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 19 11:50:10 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ildalihi/1/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free