Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra perioden (Den äldre medeltiden, omkr. 400-1250)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»BAJERSKE GEOGRAFEN» (geographus bavarus[1]),
som lämnat den första sammanhängande framställningen af
de slaviska folken, ehuru han nästan inskränker sig
till att räkna upp stammarna och antalet af deras
»civitates» samt blott någon gång ger en bestämdare
uppgift om ett lands storlek. Ländernas läge angifves
endast genom deras förhållande till hvaranda, men utan
omnämnande af väderstrecken. Utom det intresse arbetet
har såsom källa för kännedomen af de slaviska folken
vid denna tid, är det af vikt i geografiens historia
såsom ett af de första mera betydande vittnesbörden
om ett begynnande intresse för och själfständigt
behandlingssätt af geografiska frågor hos
tyskarne[2].
Konung ALFRED DEN STORE i England har i en af honom
gjord anglosachsisk öfversättning af den senlatinske
författaren Orosii historia inflätat en öfversikt af
Germaniens geografi, hvarjämte han berättar om två
resor i norra Europa, hvilka ytterligare utvidgade
kännedomen om dessa trakter[3].
Mellan Don, Rhen och Donau – hvilken flod
upprinner nära Rhens källor
och utfaller i Medelhafvet norr om Grekland – samt i
norr begränsadt af Kvänhafvet ligger Germania. Med
Kvänhafvet har han enligt Porthan m. fl. menat
Ishafvet, enl. Bosworth Hvita hafvet, enl. Rask
Östersjön, enl. Lönborg Bottniska viken, som han
dock trodde vara detsamma som Ishafvet, medan han
ej kände dess sammanhang med Östersjön. Inom detta
område omtalar han många folkstammar. Bland danskarne
skiljer han emellan Nord- och Syd-danskar; väster om
de senares land går den arm af Oceanen, som sträcker
sig omkring Brittanien; i norr åter Östersjön, under
hvilket namn han sålunda äfven inbegripit Skagerack
och Kattegatt. »Svenskarna (Sveon)», säger han,
»hafva söder om sig hafsarmen Osti[4] och öster om sig
sarmaterna (sermende); och norr om dem på andra sidan
öknen[5] är
Kvänland och nordväst om dem skridefinnar
och västerut nordmännen.» Säkerligen har Alfred känt,
att Skandinavien hängde tillsammans med Europas öfriga
kontinent, om också detta icke direkt uttalas[6]. –
Efter denna öfversikt af Germanias geografi följer i
hans arbete först <I>Ottars</i> (Ohthere) och sedan Wulfstans
reseberättelser. Den förre var en norrman från
Halogaland som gått i Alfreds tjänst[7]. Han omtalade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
