From ahrvid@sfbbs.edvina.se Fri Mar 18 14:27:56 1994 Received: from mail.swip.net (mail.swip.net [192.71.220.11]) by godot.lysator.liu.se (8.6.7/8.6.6) with ESMTP id OAA07712 for ; Fri, 18 Mar 1994 14:27:50 +0100 Received: from c3po.edvina.se by mail.swip.net (8.6.7/2.01) id OAA24177; Fri, 18 Mar 1994 14:27:20 +0100 Received: from sfbbs.UUCP by c3po.edvina.se (4.1/SMI-4.1) id AA09657; Fri, 18 Mar 94 14:26:22 +0100 Received: by sfbbs.edvina.se (1.64/waf) via UUCP; Fri, 18 Mar 94 02:24:22 GMT for matoh@lysator.liu.se To: virklist@sfbbs.edvina.se Subject: Virkis #39 From: ahrvid@sfbbs.edvina.se (A Engholm) Message-Id: Date: Fri, 18 Mar 94 02:20:51 GMT Organization: Science Fiction BBS tel +46 (0)8 6424077 Status: R Content-Length: 20681 ********************************* * Viktigt meddelande: om du * * skickar ett LoC eller n}got * * och tycker att du borde f} * * en reaktion eller n}got, men * * det inte kommer, skicka om * * till adressen ahrvid@ * * stacken.kth.se. Det har varit * * litet strul p} andra adressen * * (det verkar funka nu, men man * * vet aldrig). * ********************************* V V I RRR K K BBB I L AAA GGG AAA N N V V I R R K K B B I L A A G G A A NN N V V I R R K K B B I L A A G A A N N N V V I RRR KK K BBB I L AAAAA G GG AAAAA N NN V V I R R K K B B I L A A G G A A N N V I R R K K B B I L A A G G A A N N V I R R K K BBB I LLLL A A GGG A A N N ---------------------------------------------------------------------- Virkbilagan #39 - ett litet pratfanzine, fr}n Ahrvid Engholm, Renstiernas Gata 29, 116 31 Stockholm, ahrvid@sfbbs.edvina.se eller ahrvid@stacken.kth.se. Nu finns {ven Science Fiction-Journalen elektroniskt - s} fr}ga efter den med. If you're bitter, drink bheer! (94-03-17) ---------------------------------------------------------------------- UTF\RLIGA EVENEMANGSRAPPORTER T[NKTE jag ha i Virkbilagan. Men nu har Virkis pga ofanniska, mond{na aktiviteter ju l{nge varit f|rsenat ({ven om jag jobbar h}rt med att }terst{lla utgivningstakten!), och en del saker som h{nt har f|rsvunnit fr}n mitt n{rminne. N}gra ord dock om Aikacon, Contact 94, Gr{v-94, Visions of Future Technology och SFV-festivalen 1994. Mitt m|te med Carl Bildt skall behandlas separat, senare. Aikacon arrangerades i Tammerfors 7-8 januari. Jag var ende svensk d{r. Ett sk{l till att jag }kte dit var att beh}lla mitt hittills obrutna rekord om att ha varit p} alla finska sf-kongresser som n}gonsin arrangerats. N}gon g}ng kommer v{l den sviten att brytas - men trots str{ng vinterkyla, s} inte var det Aikacon. Jag brukar alltid }ka Viking Line, d} dess terminal ligger 5-10 g}ngminuter bort. F{rje|verfarten var det inget s{rskilt med. Jag sov p} en helt{ckningsmatta, som vanligt, och k|pte full ranson sprit. En del av kv{llen tillbringade jag i puben och lyssnade p} en kille som spelade gitarr. Av n}got sk{l hade jag mycket sv}rt att sova och fick bara kanske 3 timmars s|mn. I ]bo hoppade jag p} t}get till Tammerfors. D{r m|tte jag en finne vid namn Seppo, som bodde i Sverige. Under de tv} timmar resan varade ber{ttade han om sitt liv och bj|d p} sprit. Han var en f d k}kfarare, som nu tycktes ha kommit p} b{ttre v{gar, skaffat fru, barn, hus och egen firma. Hans far hade k{mpat i Vinterkriget, och Seppo ber{ttade n}gra intressanta episoder som han f}tt h|ra av sin far. I Tammerfors hade Aikacon hyrt Tampere Talo, ett stort futuristiskt kongresscenter n{ra stationen. Jag registrerade mig och gick till baren. Jag skall inte s{ga s} mycket om programmet. Jag avstod fr}n det mesta, f|r det var p} finska. Jag h|rde dock hedersg{sten Ian Watsons inslag. Han ber{ttade bland annat om Tolkien. Tyv{rr somnade jag p} ett av hans f|redrag, pga att jag sovit s} litet p} b}ten. Mina finska v{nner sade }t mig att mina snarkningar hade ekat genom auditoriet. Conen hade ca. 150 deltagare, en svensk, Ian Watson och tv} ester. Programmet f|ref|ll bra, men jag tycker att finnarna borde f|rs|ka ha mer p} engelska. Det {r bl a v{ldigt sv}rt att f} svenskar att komma till coner, n{r det {r s} litet de kan f|lja med i. Bredvid auditoriet fanns baren och bokf|rs{ljningsrummet. En |l kostade ca. 15 mark (20 kr), om jag minns r{tt, och jag spenderade r{tt mycket tid med Ian Watson. Det {r faktiskt en v{ldigt kul gubbe, som hade massor av roliga historier om sina f|rfattarkollegor. Hans historia om hur Rudy Rucker vacklat omkring full p} ett WSFA-party och rakt ut fr}gat alla n{rvarande kvinnor om de ville knulla med honom var of|rgl|mlig. Jag tr{ffade ocks} p} representanter f|r Finlands Tolkiens{llskap. "Vad {r ditt alias?" fr}gade jag en av dem. "Vad d} alias, vad {r det?" Det visade sig att man i Finland f|r det mesta inte ens anv{nde p}hittade Tolkiennamn p} varandra (s k alias). En del puritaner i Forodrim torde g} upp i limningen! P} kv{llen hade man en s{rskild fest i en annan lokal (som verkade ligga i andra {nden av Tammerfors; vi gick genom sn|stormen i en halv evighet). Den blev v{ldigt kul och jag {gnade bland annat en hel del tid }t att prata med de estniska fansen. Jag kraschade i Jussi-Ville Heiskanens hotellrum. Han hade t{nkt arrangera ett room-party, men pga missar i att utlysa det kom ingen. Vi satt ist{llet och pratade och drack i n}gon timme, innan det var dags att knoppa in. S|ndagden f|rfl|t p} ungef{r samma s{tt. Vid fyratiden drog jag, Ian Watson och n}gra fans iv{g och k{kade, och vid 17-tiden tog jag t}get till ]bo och sedan f{rjan hem. Mycket litet av min taxfree-ranson hade f|rbrukats, men trots det k|pte jag en full ranson till, och de n{stan tv} fulla ransonerna smugglades framg}ngsrikt genom tullen. S} h{r l|d min rapport i Ansible 79 (det finska citatet {r slumpvisa nonsensord): IAN WATSON wants us to report his Finnish trip. So: `Finland had its first-ever winter con, AIKACON (7-8 Jan) with Ian Watson as GoH, hidden behind layers of scarves and sweaters as he slipped his way through the ice-covered streets of Tampere. About 200 people had a jolly good time. Watson's Finnish is far from perfect, so he chose to speak English on the programme -- the rest was in Finnish, a language composed of hypnotic streams of consonants with an occasional vowel for inhaling purposes. Language difficulties forced foreign delegates to spend their time drinking the local brew, a situation endured with great courage. A.Engholm denies falling asleep during the GoH speech: I just meditated, he claims. Three words will sum up the successful Aikacon: _Perkele kirjoittamisellakin sissiliikejohtajaksi!_' [AE] Contact 94 intr{ffade sedan den 29 januari. Bland de 20-talet deltagarna fanns bl a en del hackademiker, n}gra SFJ-l{sare jag inte sett f|rut (mycket gl{djande!) och det vanliga g{nget p} 10-15 pers som alltid kommer p} Nya Epicentrats tillst{llningar. S{rskilt kul var att Karin Kruse och en kvinnlig bekant till henne d|k upp sent p} kv{llen n{r de flesta b|rjat g}. Av Annika Gustad fick jag ca. 1,5 kg te som f|delsedagspresent (till SFJ), vilket i h|g grad {r anv{ndbart f|r redaktionen. Rolf k|pte mitt gamla 70-litersakvarium och sl{pade senare hem det med nattbussen. J|rgen hade med sig ursnygga jubileums- banderoller f|r SFJ, som han skrivit ut p} sin f{rgskrivare. Magnus fick korn p} en dator fr}n Ralph under Contact, en dator som har kommit att ge mig en hel del gr}a h}r. Ye Olde Blog Bar hade fler |lsorter {n n}gonsin, omkring ett 20-tal. P} Contacten delades ocks} jubileumsnumret 165,5 av SFJ ut (endast tryckt i ca. 50 ex, exen s{ljs f|r 10:-/st till f|rm}n f|r St|dfond Baltcon, pg 436 32 00-9), som jag faktiskt lagt ned en hel del arbete p}. M}nga b|rjade angrippa korsordet, innan jag uppt{ckte att jag gjort ett skrivfel i det (en extra bokstav i kongressnamnet fr}n 1976; tyv{rr hade resten av numret en del skrivfel ocks}). Den mest annorlunda h{ndelsen var annars att jag arrangerade en auktion p} }rets Contact. Pengarna gick till St|dfond Baltcon, och |ver 400 kr kom in. Fonden har nu sammanlagt 619 kr. M}let {r 1000 kr, och det skall v{l kunna uppn}s. I |vrigt pratade vi, s}g video och umgicks. En alldeles lagom Contact. Vi syns igen den Fj{rde Juli! GR[V-94 [R NAMNET p} Gr{vande Journalisters }rliga kongress. Det var f|rsta kongressen efter GJ:s grundande som var i Stockholm, s} {ntligen hade jag m|jlighet att g} p} den. Tidigare har man h}llt hus i landsortsh}lor som Malm|, G|teborg, Sundsvall och \rebro... GJ {r en f|rening f|r unders|kande journalistik. Man utger den utm{rkta tidskriften Scoop, har ett kansli p} JMK i Stockholm (det {r d{r den riksbekante Anders R Olsson sitter), arrangerar seminarier och avrje }r en stor kongress. Platsen var Folkets hus (11-13/2) och enligt receptionen deltog ca. 800 personer. Det mest sp{nnande inslaget var datadebatten, dit Anitha Bondestam skulle ha kommit. S} h{r rapporterade jag fr}n den veckan efter i Computer Sweden (fullst{ndiga rapporten - CS skar bort 1/3): "Bondestam s{nde ers{ttare - fortsatt datalagskrig (Ingress:)Det {r fortsatt st{llningskrig mellan journalisten Anders R Olsson och hans kollegor } ena sidan, och DI och den gamla datalagen } andra sidan. DI:s generaldirekt|r Anitha Bondestam var aviserad att dyka upp p} en debatt under Gr{v-94. I sista stund backade hon ur och s{nde en ers{ttare. Mots{ttningarna visade sig stora i debatten. P} Gr{vande Journalisters seminarium Gr{v-94 i Folkets Hus, Stockholm, 11-13 februari var en av huvudpunkterna debatten "[r det lagligt att stoppa journalister?" Den har f|ranletts av att Anders R Olsson f}tt avslag p} en ans|kan till Datainspektionen (DI) om att f} lagra manuset till en bok om tryckfrihet p} sin dator. Fallet ligger nu hos regeringen. DI:s Anitha Bondestam var aviserad att delta i debattpanelen, men m|jligen p} grund av en kritisk debattartikel i DN av Anders R Olsson (rubrik: "Det {r Bondestam jag vill }t") valde hon att avst} och s{nda sin medarbetare Britt-Marie Arne. I debatten deltog ocks} bland andra Pressombudsmannen P{r-Arne Jigelius och Justitiekansler Johan Hirschfeldt. Britt-Marie Arne p}pekade att regeringsformen kr{ver ett skydd f|r integriteten, som balanserar tryckfrihetsf|rordningen. - Ni tycker att registrering skall f} ske helt obehindrat, sade hon. Vi tycker att balansen i v}gsk}len {r viktig. PO Jigelius talade om DI:s beslut att till}ta klippregister {ldre {n fem }r, enbart f|r tidningar anslutna till de etiska pressreglerna. - Jag tycker att det {r principiellt felaktigt att detta villkoras till ett frivilligt, sj{lvsanerande system, sade han. Pressens Opinionsn{mn skall st} fri. N{sta steg blir att myndigheter b|rjar ha synpunkter p} hur pressetiken skall utformas. - Tryckfrihet inneb{r och har alltid inneburit ett integritetshot, sade Anders R Olsson. Jag f|rst}r inte varf|r det skulle bli ett st|rre integritetshot f|r att man anv{nder datorer. Nu finns det en tendens att statliga myndigheter skall ge ett helt{ckande integritetsskydd, d{r man menar att personuppgifter lagrade p} dator {r farliga i sig. Det var aldrig syftet med Datalagen fr}n 1973, som var till f|r att skydda oss mot stora, m{ktiga institutioner. Britt-Marie Arne h{vdade att journalisterna vill ha ett fribrev som g|r dem till ett fr{lse som har exklusiv r{tt att anv{nda register. P} detta replikerade Anders R Olsson att tryckfrihet inte har n}got med journalistik att g|ra, utan det {r en medborgerlig r{ttighet f|r alla. JK Johan Hirschfeldt ans}g att vi borde ha en integritetsskyddslag. Samma f|rslag har Anitha Bondestam framf|rt, men JK menade att tryckfrihetsf|rordningen och yttrandefrihetsgrundlagen b|r b|r ligga ovanf|r en s}dan lag. Totalt 800 journalister deltog p} Gr{v -94, och de flesta av dem blev nog inte s{rskilt mycket klokare efter debatten om tryckfrihet kontra datalag. (slut)" Andra sp{nnande inslag var den brittiske IOK-kritiske Andrew Jennings, som ber{ttade om varf|r han tycker att fascisten Samaranch s}lt ut OS-idealen, de ryska journalisterna fr}n Literaturnaja Gazeta, seminariet om hur gr{vande journalistik lyckades befria The Birmingham Six, och seminariet om intervjuteknik. D{r fick man l{ra sig hur man st{ller politiker mot v{ggen, s{rskilt "Carl Bildt - intervjukonstens Karelin (efter den ryske brottaren), om|jlig att rubba". Jag bes|kte ocks} GJ:s }rsm|te, och f|rs|kte efter b{sta f|rm}ga bidra till diskussionen. P} s|ndagen gick jag och tog en |hl med Tommy Klaar fr}n Sundsvall, mannen som br}kade med Datainspektionen pga sin bas Reporter BBS, och Mikael Winterkvist, killen som wallraffade i virus-BBS:er 1992, och bildligt talat avsl|jade 13-}ringarna med byxorna nere. P} hela taget ett givande seminarium. VISIONS OF FUTURE TECHNOLOGY bj|d bl a p} Bill Gates. Det var ett seminarium, kompinerat med presskonferens, ordnat av Microsoft p} Berns Salonger torsdagen 10 mars. Det stora dragpl}stret var att Microsofts h|gste chef, multidollarmiljard{ren Bill Gates var d{r. Gates har jag tr{ffat vid tv} tidigare tillf{llen, som en i skara av datajournalister. Det {r liksom inte s} att vi {r "du och bundis" med varandra, om n}gon trodde det. "Visions of Future Technology" var Microsofts eget namn p} evenemanget. Det bestod av seminarier, presskonferenser och f|redrag av Bill Gates. Jag missade f|rmiddagen, d} jag jobbade med en artikel som skulle vara klar senast vid lunch. N{r jag mailat |ver artikeln begav jag min till Berns Salonger. D{r p}gick fortfarande pressm|tet om Microsofts senaste produkter, s} jag hann h|ra en hel del om det. Bl a visade man en multimedia-CD om Egyptisk historia, och en CD kallad Cinemania, som har bilder, recensioner, ljud och {ven animeringar fr}n 19 000 filmer. Det h{r med multimedia ing}r i "future technology". Efter pressm|tet fick alla n{rvarande journalister ett exemplar av "Asimov's Robots". Ni skall tro att jag dr{gglade! [nda tills jag s}g att CD:n var f|r Macintosh. N}, det kanske kommer en PC-version senare som jag kan d}. CD:n inneh}ller bl a: 50-talet av Asimovs robotnoveller (det verkar vara allt utom romanerna), animeringar med bild och ljud d{r Asimov pratar om robotar, referenstexter om robotik, en hypertext-"historielinje" |ver robotikens historia, bilder ur gamla sf-magasin av robotar, och det ballaste av allt, ett robot-CAD-program. I det kan man "bygga" sina egna robotar fr}n f{rdiga komponenter, och sedan kan man f} dem att r|ra sig enligt best{mda m|nster |ver sk{rmen. Jag hatar Macintosh i st|rsta allm{nhet. Och jag hatar det {n mer n{r denna fantastiska CD jag fick var i det formatet. Efter pressm|tet var det lunch. Microsoft har flyttat om m}nga personer i sin Stockholmsavdelning, s} jag fick tr{ffa ett par nya ansikten. Den nye killen som hade hand om "hem-avdelningen" lovade att skicka mig en beta p} Microsofts nya Space Simulator (som Flight Simulator, men i rymden). Den har inte dykt upp {n - men j|sses, det kan n{stan f} mig att gl|mma att Asimov-CD:n var i Mac-format. Det var f | r{tt god mat. Fl{skkotletter med potatis, gr|nsaker och god s}s. Vem har sagt att man inte blir fet p} datajournalistik? D{refter var det presskonferens med Bill Gates. TV4, TV2 och Riksradion tr{ngdes i ett rum p} Berns tillsammans med s{kert 50 journalister. Jag fick m|jlighet att st{lla exakt en fr}ga, och det tyckte jag var kv{llens viktigaste: [r det sant, Mr Gates, att Sveriges statsminister skrev ett E-brev till er? (Och ni visste inte vem han var...?) I |vrigt blev han mest uppr|rd n{r en journalist fr}gade varf|r det inte gick s} bra i Windows NT-f|rs{ljningen. Det {r hans heliga ko. Nu {r han ju gift och allt, och d} m}ste han ju ha Windows NT att f|rs{kra sin }lderdom med. Ryktet om detta hade n{mligen hittat v{gen till Computer Swedens skvallersida. Gates f|rnekade best{mt. - No, sade han. No, that is not true. Sedan var det ett seminarium, d{r Gates pratade i s{kert en timme om "Visions of Future Technology". Nu var inte bara pressen med, utan {ven 500 andra: kunder, }terf|rs{ljare, m m. Gates {r bra p} att prata, men man har h|rt allt f|rut: information at your fingertips, info-highways, multimeda, etc. Sedan bj|d Microsoft p} party med texmex-mat (texas-mexikansk) p} Berns salonger. Man fick |lbiljetter som r{ckte till tv} stora starka, och alla 500 var med. Jag }t och }t och }t. Jag fick i mig minst fyra grillade kycklingl}r med kryddiga tillbeh|r, och jag fick en extra |l fr}n en Dell-}terf|rs{ljare som jag st|tt p} f|rr. Det var mycket trevligt, och gott! Men Bill Gates var inte med. Han satt nog redan p} planet fr}n Arlanda. Han skulle nog beh|va litet |l och texmex, s} slapp han bekymra sing om Windows NT. SFV-FESTIVALEN har jag bes|kt varje }r sedan 1987. SFV st}r f|r Sveriges Film och Videoamat|rer. Just 1987 h|ll jag och d}varande Rymdr|relsen p} med en egen amat|rfilm, och fick kontakt med SFV. Varje }r, vanligen i mars, arrangerar SFV en festival d{r alla de b{sta amat|rfilmerna under f|reg}ende }r visas. Det {r faktiskt v{ldigt, v{ldigt sp{nnande och underh}llande. ]rets program var bara en enda l}}}ng dag (mot normalt tv} dagar), men man lyckades {nd} kl{mma in 60-talet filmer. Jag s}g i princip allt, fr}n 10 p} morgonen till ett p} natten. Man h|ll hus i Font{nen, min gamla hemmabio i V{llingby, s} det blev ju en hel del nostalgi i att f} }terse den. Datumet var den 12 mars. Amat|rfilmer {r p} n}got s{tt mycket roligare {n de flesta proffs- filmer. F|r det f|rsta {r det kortfilmer. Budskapet koncentreras, och kortfilmsformatet g|r det ocks} m|jligt att experimentera. F|r det andra s} har inte amat|rfilmare samma ber{ttarm{ssiga eller andra h{mningar som proffs-filmare, som skall anpassa dig till en "bred" publik. man hittar m}nga nya ideer i amat|rfilmen. F|r det tredje {r amat|rfilmen just amat|rfilm. Ljudet {r d}ligt ibland, sk}despelarna {r tr{aktiga, manuset {r fel, ljuset d}ligt osv - men det g|r inget. Man sitter och tycker att det {r kul {nd}. Att se amat|rfilm {r som att sitta och titta p} fanzines som spelas upp p} en bioduk. 1987 d} jag b|rjade bes|ka SFV-festivalen var |ver h{lften av bidragen p} super-8-smalfilm. I }r var det bara tv} super-8-bidrag. Resten var video (vanligen Hi8 eller S-VHS). Litet smygfanniskt var det ocks}. Ulf Berggren, involverad i SFV, var d{r; han {r ocks} med i SF-F|rfattars{llskapet och f}r Virkbilagan (hej p} dig!), liksom Karin Fredriksson, en av de ledande i Haradrim n{r det begav sig. L}t mig ber{tta om de tre b{sta filmerna i }r (i mitt tycke). "Zimmer Frei" handlade om en student fr}n Norge som hamnade p} ett konstigt pensionat i Budapest. V{rdinnan hade str{nga regler; bl a fick man inte ha flickor p} rummet. Killen blir {nd} f|rf|rd av en tjej somdyker upp fr}n ingenstans, och efter litet komplikationer s} tar v{rdinnan livet av studenten. D} kommer en ny student fr}n Norge och s|ker exakt samma rum... Historien upprepas (antyds det). Bra foto, manus och sk}despelare. "Vidiotiskt II" var en samling sketcher, inv{vda i varandra, sketcher av grovt smakl|st men ohejdat roligt slag. I ena |gonblicket fick man en scen fr}n Vietnam (inspelat strax utanf|r G{vle) och i n{sta kom marink}rssoldaterna in i ett bibliotek d{r de f|rde fullt krig. Bibliotekaren hyschade }t dem och sade att man m}ste vara tyst i biblioteket. Roliga scener staplades p} varandra. Mycket bra manus, bra sk}despelare, bra rekvisita. Varje }r delar SFV ut ett stort pris (f|rutom ett 20-tal mindre priser, medaljer och diplom) som kallas Film-Viktorn. ]rets Film- Viktor gick till min gl{dje till en sf-film, som hette "B-331 - donatorn". Det var en {kta cyberpunk-historia fr}n ett framtida Stockholm (}r 2007). En klon hade rymt fr}n ett laboratorium, d{r kloner f|ddes upp f|r att donera organ till rika m{nniskor. Efter rymningen kommer han i kontakt med n}got som verkade vara en blandning av en knarkliga och en befrielser|relse. Ljuva k{nslor uppst}r mellan klonen och den kvinnliga ligaledaren. Samtidigt jagar polisen efter klonen och ligan, genom ett futuristiskt landskap (som {r taget fr}n Saluhallen vid Medborgarplatsen - den [R faktiskt futuristisk). Bra manus, bra sk}despelare, bra ljus. Det enda som var litet synd var att ljudet var d}ligt. Men det fanns m}nga, m}nga andra bra filmer. Den om lantbrevb{raren som d|k p} ett mordfall, den om hyresg{sten som r}kade ut f|r en zombie som endast en ljusknapp kunde stoppa, parodin p} kulturreportage om en gammal biograf{gare, filmen om deckaren som blandade ihop tv} listor, osv osv. Jag ragglade iv{g d{rifr}n med fyrkantiga |gon, och n{stan f|rstummad av allt som utspelats p} duken. Det {r synd att de h{r filmerna - trots sina tekniska brister, ibland - inte visas f|r en st|rre publik. TV borde ha amat|rfilmrutor. ------------------------------------------------------------------------ Fru Bergman: Har du {tit din film-j|lk nu, Ingmar? ------------------------------------------------------------------------ Avs: Engholm/Nya Epicentrat Renstiernas Gata 29 116 31 Stockholm ahrvid@stacken.kth.se _Tel: +46 08-6424077 _24h/day V.32/32"_ _ _ (_' _ , _ _ _ _ l_ , _ l_, _ _ l_) l_)(_' ._)(_ l(-'l )(_(-' l l(_ l l(_)l ) l_) l_)._) ahrvid@sfbbs.edvina.se Author: A Engholm, Date:18-Mar-94