Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Et Opgør
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Et Opgør 381
HANSEN (ligeledes). Ja, han forstyrrer vos andres Stem-
ning .
HELMS (ligeledes). Det var en mærkelig Gebursdagshil-
sen .
BLISSE (undskyldende). Bølllng er jo ked af at leve.
BLEICHROETHER. Ach, det er bare sodan noket han siker!
BUSSE. Nej, han mener det virkelig.
BLEICHROETHER. Ach, vis, vas! . .. K e e t a f a t
1 e f e! . . . Det er der ingen Mennesker, der er!
KRAKAU (med Cigarer i en Papirspose. som han har taget henne paa
Helms’ Ikommode). Er der no’en, der vil ryge?
HANSEN (glad). Skal vi osse ha’ Cigarer?
KRAKAU (hyder rundt).
Hansen Hammer og Bleichroether tager Cigarer.
Solen lyser nu hen over Bordet og Gæsterne.
BUSSE. Se dog, hvor Solen skinner.
HAMMER (med et Suk). Ja . . . og nu bli’er det snart
Efteraar.
BLEICHROETHER. Det er jo immer Efteraar i dette
Landt . . . Pardon!
HANSEN. Naa, i Dag er det da Sommer!
KRAKAU. Ja, i Dag er det da Sommer!
HELMS. Det er underligt med det triste Vejr, vi altid
har nuomstunder.
BUSSE. Ja, det er ikke som i gamle Dage .
HAMMER. Nej, da hade vi Sommer, naar det s k u 1 d e
være Sommer.
HANSEN (med et polisk Blink i øjet). Di si’er, det er Nansen.
BUSSE (stikker til ham). Hæ, hæ!
KRAKAU. Nansen?
HANSEN (som før). Ja, di si’er, at det er fordi, han har
gaaen og trampet rundt deroppe ved Nordpolen.
BUSSE (truer skælmsk at Hansen). Hæ, hæ! . . . Filur!
BLEICHROETHER (som ikke ser det - fortørnet). Hvat skulde
han oksaa, den Mandtsperson, déroppe!
HAMMER. Di si’er, det er for Videnskaben.
HELMS. Hum, vi bi’er saagu’nte klogere for det!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>