- Project Runeberg -  Uppfinningarnas bok / Första bandet. Den menskliga utvecklingens gång och medel /
503

(1873-1875) Author: Friedrich Georg Wieck, Otto Wilhelm Ålund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Runskriften

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

under århundradena närmast e. Kr. brukliga runraden
eller, som man stundom, ehuru mindre riktigt, säger,
»runalfabetet». Dessa runor plägar man nu kalla de
äldre, till skilnad från de yngre, som
begagnades i norden under hednatidens sista århundraden och i
början af den kristna tiden.

I norden finnas äfven flera stenar ristade med dessa
äldre runor. En sådan runsten, hvilken förr stått
vid Möjebro i Hageby socken, Upland, är afbildad
här nedan (fig. 477). Stenen är nu rest vid Hageby
prestgård. Nederst ses en beväpnad man till häst och
deröfver en i två räta linier afdelad inskrift, som
skall läsas från höger till venster. Denna afvikelse
från det nu brukliga sättet förekommer äfven på några
andra inskrifter med de äldre runorna, men icke på
dem alla.

De äldre runorna synas ha varit gemensamma för
de flesta germaniska stammar, och man har också
funnit inskrifter med sådana runor icke blott i
de skandinaviska länderna, utan äfven i Tyskland,
i Valakiet, der gotiska stammar fordom bott,
i burgundernas land samt i England. I sist nämda
land, dit runorna kommo med de omkring år 450 dit
inflyttade angelsachserna, äro runinskrifter i stort
antal bevarade. Runraden, föga afvikande från dem
på Vadstenabrakteatet, finnes äfven på en förgyld
silfverbrosch från Charnay i Bourgogne och på en dolk
från Thames vid London. De s. k. »angelsachsiska»
och »tyska» runorna äro sålunda i hufvudsaken de
samma som de äldre nordiska.
illustration placeholder

Fig. 477. Runsten med äldre runor. Möjebro. Upland.

För den bibelöfversättning, som biskop Ulfilas i
senare hälften af 4:e århundradet utarbetade åt goterna vid Donau,
användes ett särskildt alfabet, som afviker både
från det grekiskt-latinska och från runorna, men
likväl erinrar om dem. Den dyrbaraste handskriften af
Ulfilas’ verk är den verldsbekanta codex argenteus
i Upsala universitetsbibliotek.

De yngre runorna förekomma i synnerhet på en stor
mängd stenar i norden, resta eller ristade till minne
af aflidna anhöriga. Omkring 2000 sådana runstenar äro
ännu kända från Sverige; de flesta finnas i landskapen
kring Mälaren. Flertalet af dessa inskrifter tillhör
den tid, då hedendom och kristendom kämpade med
hvarandra om herraväldet i Svitiod. Dessa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:15:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppfinn/1/0513.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free