Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 52. (1,043.) 24 december 1901 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
936
SVENSK LÄRARETIDNING.
N:r 52
BARNBIBLIOTEKET
AGA
LÄSNING FÖR BARN OCH UNGDOM I HEM OCH SKOLA
har med år 19O1 fullbordat sin tredje årgång- och utgifver år 19O2 sin
^ fjärde årgång %
efter samma plan och till samma billiga pris som under innevarande årgång.
Den nya årgången kommer till en början att meddela den särdeles roliga och
lättfattliga berättelsen om
QULLIVERS RESOR
I LILLEPUTTARNAS OCH JÄTTARNAS LAND,
på svenska bearbetad af HUGO GYLLANDBR och försedd med talrika
originalillustrationer af DAVID LJUNGDAHL.
Ur pressens omdömen om SAGKA år 19O1 (forts.):
Det från föregående år välbekanta och
med rätta i vida kretsar omtyckta
BARNBIBLIOTEKET SAGA har nu afslutat 1901
års utgång och till julen särskildt utsändt
två band, som otvifvelaktigt skola få en
strykande åtgång. Båda bidraga till det
anseende, biblioteket förvärfvat sig genom
värdefullt innehåll, utmärkt redigering och
stor prisbillighet.
Det första af dessa band omfattar andra
samlingen sagor ur »Tusen och en natt»,
be-rättade för Sveriges barn af Anna
Wahlenberg. (Inb. 1: 25, kart. l kr.; 324 sidor med
öfver 80 teckningar.)
Från den föregående samlingen sagor
känner man Anna Wahlenbergs stora
förmåga att presentera orientens härliga
sago-skatt i det för svenska barn mest tilltalande
skick, och äfven denna gång berättar hon
ett urval af de bästa sagorna på det
förträffligaste sätt.
Barnen få här njuta af historierna om
»Abu Hassan» och hans falska vänner samt
huru han slutligen bjöd endast främlingar
till gäster och bland dem själf väste kalifen;
om »Kung Agibs» äfventyr vid
magnetber-get, på den förtrollade ön och i feernas
slott; om »De afundsjuka systrarna», som
sökte störta sin syster sultaninnan, hvars
barn tack vare den talande fågeln, det
spelande trädet och det guldgula vattnet
lyckade besegra »de onda tungornas berg» och
rädda sin mor; om »Fiskaren och anden» i
flaskan, som upptäckte den förtrollade sjön
med den till hälften förstenade mannen;
om »Prins Achmed och feen Paribanu»,
berättelsen om den flygande mattan,
trollkikaren och det lifgifvande äpplet; om »Den
lille domaren», gossen, som var klokare än
både kadin ochjkalifen; om »Konung Mamud
och pastejbagaren», berättelsen om en
furste, som måste lära sig mattflätning för att
få den fattiga flickan och som sedermera
genom sin yrkesskicklighet räddade sitt lif,
o. s. v.
Alla dessa roande sagor har Louis Moe
illustrerat med en mängd små ypperliga
teckningar, som fullständigt gå i den rätta
sagostilen och äro ägnade att lifligt
sysselsätta barnens fantasi.
»SAGAS» andra band i år utgöres af
»Trojanska kriget», forngrekiska guda- och
hjältesagor, efter de Homeriska dikterna
berättade af Fridljuv Berg. (Inb. 1: 25, kart. l
kr.; 324 sidor med omkring 70 teckningar.)
Den bekante skicklige barnuppfostraren
och undervisaren Fridtjuv Berg har i
motsats till bearbetaren i »De gyllne böckerna»
följt principen att berätta största delen af
alla de skiftande händelser i det trojanska
kriget uti ett kortfattadt prosasammandrag
och häri inströ versifierade tolkningar af
vackra eller eljest märkliga stycken. Han
berättar enkelt, klart och åskådligt och
lämnar en mängd upplysande förklaringar, t. o.
m. ett par väl utförda kartor, så att barnen
kunna fullt fatta och följa med hela
framställningen samt erhålla en klar bild af de
gamle grekernas gudalära> världsåskådning,
hemlif och krigiska bragder, sådana
Homeros skildrat dem.
De inströdda metriska tolkningarna äro
förträffliga, lediga och äfven för barn lättlästa.
Också »Trojanska kriget» har illustrerats af
Louis Moe, som i allmänhet lyckats ganska
bra med teckningarna af de många
käm-parne, gudarne och gudinnorna.
Barnbiblioteket SAGAS förnämsta
publikation nästa år blir Swifts berömda »G-ullivers
resor» i bearbetning af Hugo Gyllander.
Som man ser, söker detta bibliotek alltjämt
bjuda barnen af det allra bästa, som finns i
världslitteraturen, och förtjänar sålunda all
uppmuntran. Göteborgs Handelstidning.
Barnbiblioteket SAGAS under det gångna
året utkomna häften bilda tillsammans två
nya delar, Trojanska kriget och Sagor ur
tusen och en natt (ny följd), båda värda att
finnas på hvarje välförsedd barnbokhylla.
Som priset å dessa böcker är ovanligt lågt,
bör man kunna hoppas, att de skola få
spridning äfven till de ringa hemmen. För dessa
böra SAGA-bibliotekets samtliga böcker
med deras ypperliga originalillustrationer
och deras, såväl hvad ämnesval som form
beträffar, allt igenom förträffliga innehåll,
blifva af oskattbart värde. Aftonbladet.
Det så förtjänstfullt redigerade
barnbiblioteket SAGA bjuder på Sagor ur Tusen och
en natt. Berättade af Anna Wahlenberg.
Originalteckningar af Louis Moe. Det faller
af sig själft, att dessa sagor äro väl
berättade, när det är Anna Wahlenbergs på detta
område så säkra hand, som fört pennan.
I samma bibliotek berättar Fridtjuv Berg
om Trojanska kriget, den i vår tanke
hittills bäst gjorda bearbetningen för ungdom
af de homeriska dikterna. Författaren har
på ett utmärkt sätt tillämpat den enda
riktiga principen vid dylika öfverflyttningar,
nämligen att lämna några af de vackraste
och mest karakteristiska partierna i metrisk
form och för öfrigt berätta på prosa.
Trojanska kriget ar en af julens bästa
ungdomsböcker. Illustrationerna äro af Louis Moe.
Det enastående billiga priset och det
gedigna innehållet äro ägnade att tillförsäkra
SAGAS publikationer stor spridning.
Dagens Nyheter,
- - De små häftena äro alltjämt en
mycket välkommen läsning i många svenska
hem, och biblioteket tyckes hittills väl ha
fyllt sitt ändamål att för billigt pris ge en
god bildande oeh underhållande läsning.
Fredrik-Bremer förbundets bokkommitté.
år 19O2!
Anmäl Eder nu genast på närmaste postanstalt som prenumerant å SAGA
Pris för 768 sidor med en mängd illustrationer endast l kr. 5O öre.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
