- Project Runeberg -  Baron Münchhausens märkvärdiga resor och äfventyr till lands och vatten /
133

(1875) [MARC] Translator: Victor Emanuel Öman With: Gustave Doré
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tolfte Kapitlet. Adjutantens berättelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sultanen. Sannolikt skulle han ha stannat der för alltid, om icke förlusten
af den stora kanonen förargat storsultanen till den grad, att han gifvit
bestämda order om baronens halshuggning.

Lyckligtvis stod min beskyddare mycket väl hos en viss sultaninna, som
underrättade honom om det blodiga beslutet: ja, hon gömde honom i
sin egen kammare för bödeln, som öfverallt snokade efter honom. Natten
derpå lagade vi oss i all tysthet ombord på ett fartyg, som skulle
afgå till Venedig, och undkommo lyckligt den hotande faran.

Baronen talar icke gerna härom, dels derför att kastet misslyckades
och dels derför att det hardt när gälde hans lif; men då hans ära på
intet sätt lider men deraf, brukar jag vanligen berätta historien
i hans frånvaro.

Jag är fullt öfvertygad, mine herrar, att I hafven lärt känna baron
Münchhausen sjelf och icke hysen något tvifvel om hans sanningskärlek;
men på det I icke heller skolen göra det på min, tillåter jag mig också
med några ord upplysa er om, hvem jag är.

Min far härstammade från Bern i Schweiz. Han innehade der en
anställning såsom tillsyningsman öfver stadens gator, gränder och broar.
Jag vill minnas att han bar den anspråkslösa titeln af ... hm! hm!...
gatsopare. I republikerna äro alla titlar, som bekant, mycket enklare än
i civiliserade stater. Min mor, som var bördig från savojska bergen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:53:44 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mhausen/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free