Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Rasmus Kristian Rask
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Rask en lang og bitter Strid, der utvivlsomt
forkortede hans Liv; man gjorde Løjer med hans
»måskje« o. s. v., men kun Faa stræbte at sætte sig
ind i hans fine og lærde System. Ogsaa Udgivelsen af
Sagaer for Oldskriftselskabet og Korrekturlæsningen
efter gamle Pergamentshaandskrifter - Arbejder,
som Andre dog ogsaa kunde have besørget - optog
hans Tid og Kræfter. Under disse Forhold udvikledes
den Brystsygdom, Rask bar paa fra Rejsen, og den
14. Novbr. 1832 endte den hans Liv.
Her i Norden staaer Rask som Skaberen af vor nyere
Sprogvidenskab, dels ved sin Behandling af den
islandske Sproglære og dens Forhold til Dansk,
dels ved at angive den eneste rette Methode for
Sprogsammenligning og sin deraf følgende rigtige
Klassifikation af Sprogene, samt ved at anvende denne
Methode i en stor Række Grammatiker over fremmede
Sprog (af størst Betydning ere den angelsaxiske
og den lappiske Sproglære), og endelig ved sine
geniale Enkeltiagttagelser. Hans umaadelige Lærdom,
minutieuse Nøjagtighed og Sky for al »Konstrueren«
i Forening med hans geniale Intuition har »brudt ham
Vej, hvor han kom hen«; han brød mere end een Vej,
som senere Forskere have betraadt efter ham.
Udenfor Norden er Rask forholdsvis lidet kjendt, da
han, ledet af en glødende Fædrelandskærlighed, skrev
saa at sige alle sine Værker (selv den paa Ceylon
trykte »Singalesiske Skriftlære«) paa Dansk. Hans
Resultater ere derfor mest komne til Europas Kjendskab
paa anden Haand, særlig ved Jakob Grimms Værker;
under Navn af »Grimms Lov« gaaer f. Ex. Læren om
det konstante Forhold mellem de græsk-latinske
(fælles-indoeuropæiske) Konsonanter og de nordiske
(»Lydforskydningsloven«: pater - Fader, piscis - Fisk,
frater - Broder, fero - bære, o. s. v.), Skjøndt
Grimm i Virkeligheden har bygget sin Lov paa Rasks
Iagttagelser.
Rasks efterladte Smaaskrifter ere tildels samlede
af hans Broder i »Samlede Afhandlinger« (tre Bind,
Kbhvn. 1834-38); de indledes med en smuk og udførlig
Biografi af Rask ved N.M. Petersen (optrykt i 1. Bind
af N.M. Petersens samlede Afhandlinger). Se endvidere:
F. Rønning: R. Kr. Rask (1887), Wimmers Mindetale over
Rask (1887) og Vilh. Thomsen i Nordisk tidskrift, utg.
af Letterstedtska foreningen, 10. årg. (1887).
Rasks Indflydelse paa Samtid og Eftertid var saa stor,
at snar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
