- Project Runeberg -  Illustreret dansk Litteraturhistorie / Første Bind /
21

(1902) Author: P. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Latinsk Litteratur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gladiis obiecit, sed etiam Thetleuum acrius in se
ruentem pectoris impulsu humi præcipitauit. Cum
quo pariter et ipse collapsus, femur qgrauissime
sautiatus est. At vbi primum pedib. se excepit,
recepti vulneris immemor dum perruptis obstantium
globis foribus exiliret, quidam obscuro loco obuius
arrepta cinguli ipsius pensilia retentare eum conatus,
abrupit. Interea aliis (ne noctis errore facinus
impediretur) fenestras reserantibus, Thetleuus
humo resiliens Kanatum dexteram gladio obtendentem a
fronte confodit. Excipit semianimem Absalon Waldemarum
esse ratus: fluidumq. cruore caput manibus ac sinu
complezus inter ipsos armorum strepitus salutem suam,
q regis curam negligere præoptabat reliquiis spiritus
adhuc in eius pectore palpitantibus. Tandem Kanutum a
se teneri cultus indicio expertus, permixtum moerori
gaudium habuit. Dobicus vir prima audacia dum regis
necem in auctores vindicare conatur, occiditur,
Itaq. noctis obscuro neminem discerni patiente, in
eos qui valuas propius accessissent, stricto ferro
proruebatur: quia tenebrarum accessio hostes ne,
an comilitones adessent incertum fecerat.

oc strax droge hans Tienere deris verie (Værge), som
da vaar offuerlagt. oc søgte ind paa Kong Knud og
Kong Valdemar, Kong Valdemar spranck strax op aff
sit sæde, suøbte sin Arm vdi hans Kiortel, oc icke
der met vernede allenist sit Hoffuet imod deris hug,
men ogsaa støtte Ditleff saa mandeligen oc hart for
sit Bryst at hand styrte ned til Jorden til lige met
hannem. Vdi dette fald fick Kong Valdemar en stor
skramme, vdi sit ene Laar, dog actede hand icke saa
meget om denne skade, at hand io saa snart han kom
paa Benene igien, trengde sig igiennem deres dragne
Værie, som stode for Dørren, oc der en aff dennem
greb hannem om sit Belte, at holde hannem tilbage,
sled han det i tu, oc vndkom aff deris Hender met
Liffuet. Der hånd vaar vndløben dennem, opsloge de
Vinduerne, at ingen skulde vndgaa dennem for Nattens
mørckhed. Ditleff spranck hasteligen op igien,
oc som Kong Knud bødte imellem sig oc hannem met
sin høyre Arm, kløff hand hans Hoffuit pande met
sit Suerd, at hand fait strax saa gaat som døder
til Jorden. Absalon mente at det haffde veret Kong
Valdemar, og greb hannem strax vdi sin Faffn oc lagde
hans blodige Hoffuet vdi sit Skiød, forgætte (glemte)
huad Vaade oc Liffs fare hannem selff uffuerhengde, oc
lod sig Kongens liff oc velfærd mere gaa til Hierte,
end sin egen. Som hand saaledis haffde hannem vdi
sit Skiød, oc en føye ting aff Aanden hengde end
nu vdi Brystet paa hannem, formerckte han paa hans
Klædedract, at det vaar Kong Knud som vaar slagen, oc
fik da baade glæde oc sorg til lige paa en tid (paa
eengang). Dobricke som vaar en aff Kongens Tienere,
en meget dristige Mand, saatte mandeligen Værie at
heffnue sin Herris død, oc bleff cler offuer slagen
paa stæden hos hannem. Dørrene vaare alle besætte,
oc saa mange som uforuarendis komme vden for Dørrene,
dem offuerfulde eller forjagede disse Mordere med
deris dragne Værie. Thi de kunde huercken

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 19 11:50:10 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ildalihi/1/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free