Chocolate cream slices

Serving these will guarantee the success of any endeavor. The name is pronounced, approximately, "rrigo yanshi" (trilled r). This recipe comes from "The Cooking of Vienna's Empire" and is, of course, Hungarian. A friend of mine describes the Hungarians as "the people who taught the Viennese how to bake."


(Makes 35)




Procedure (cake)

  1. Preheat the oven to With a pastry brush or paper towel, coat an 11 x 17 inch jelly-roll pan with the butter. This will seem like a lot; be very generous. Sprinkle the flour or cocoa over the butter and shake the pan to coat the butter fully. Tap the edge of the pan on a table to knock out the excess flour.
  2. Melt the chocolate in a double boiler or a bowl over a pan of simmering water. Set aside to cool to lukewarm.
  3. Beat the egg whites with a pinch of salt until the whites cling to the beater. Add 1/4 cup of the sugar and beat until the whites form stiff, unwavering peaks.
  4. Cream the butter and the other 1/4 cup of the sugar until the mixture is light and fluffy. Add the melted chocolate and beat in the egg yolks one at a time.
  5. With a rubber spatula, stir about 1/3 of the beaten eggwhites into the chocolate mixture, then pour the chocolate mixture over the rest of the whites. Sprinkle the flour lightly on top. Gently fold the mixture together until no white streaks remain.
  6. Pour the batter into the prepared pan, spreading it evenly with a rubber spatula. Bake in the middle of the oven for 15 to 18 minutes, or until the cake shrinks slightly away from the sides of the pan and a knife inserted in the middle comes out clean. It will still be very flat. Loosen the cake from the pan with a sharp knife around the sides and turn it out onto a rack to cool. (Put the rack over the pan and flip the whole thing over to keep the cake from breaking.)

Procedure (filling)

  1. In a small heavy saucepan, combine the cream and chocolate and stir over medium heat until the chocolate dissolves. Then reduce the heat to very low and simmer, stirring constantly, until the mixture thickens to the consistency of a pudding. Pour it into a bowl and refrigerate for at least 1 hour.
  2. When the mixture is very cold, pour in the rum and vanilla and beat with a whisk or beater until the filling is smooth and creamy and forms soft peaks when the beater is lifted. Do not overbeat or you will get butter. (If this should happen, don't despair; chocolate buttercream makes a perfectly fine filling.)
  3. Cut the cake in half to make two layers, each 8 1/2 inches wide. Spead the filling over one layer and set the other layer on top. Smooth out the edges with a spatula. If one of the cake layers should break, use it on the bottom. Refrigerate on a rack for about 1 hour.

Procedure (glaze)

  1. In a small heavy saucepan, heat the sugar, water, and chocolate over medium heat, stirring constantly, until the sugar and chocolate are dissolved. Make sure the sugar is fully dissolved or you will get a grainy glaze. Cover the pan and let the glaze cool for about 20 minutes.
  2. Set a jelly-roll pan on a table with one short edge propped up. Put the rack with the cake on something else so that it is suspended level over the pan but offset 2 inches so that you can reach down into the lower pan with a spoon.
  3. Hold the pan with the glaze about 2 inches over the cake and pour the glaze on the cake. Using a large spoon, scoop up the glaze that collects in the jelly-roll pan and put it back on the cake. Keep doing this until the glaze begins to stop flowing smoothly. You should end up with a thick, even layer of glaze on the cake.
  4. Refrigerate the cake until the glaze is firm, 10 to 20 minutes.
  5. Serve by cutting into 35 small equal pieces, 5 in each row across and 7 in each row down. For cutting, use a sharp knife that has been dipped in warm water and wiped off between slices. Keep refrigerated, but for maximum flavor, allow to come to room temperature before serving.


Fine granulated sugar is not the same thing as confectioner's sugar. Regular granulated sugar will work ok for the glaze, just make sure it is fully dissolved. You can avoid lots of chopping by using chocolate chips; one cup of chips equals about 6 oz.


Difficulty: Quite difficult. For experienced dessert cooks only.
Time: several hours.
Precision: measure carefully.


Paul Asente 
Stanford University, Palo Alto, California, USA 
Recipe last modified: 2 Jun 87

Original header

Path: decwrl!recipes
From: asente@figaro.stanford.edu (Paul Asente)
Newsgroups: alt.gourmand
Subject: RECIPE: Chocolate cream slices
Message-ID: <11939@decwrl.DEC.COM>
Date: 23 Oct 87 05:15:54 GMT
Sender: recipes@decwrl.DEC.COM
Distribution: alt
Organization: CIS, Stanford University, California, USA
Lines: 139
Approved: reid@decwrl.dec.com

 Copyright (C) 1987 USENET Community Trust
Permission to copy without fee all or part of this material is granted
provided that the copies are not made or distributed for direct commercial
advantage, the USENET copyright notice and the title of the newsgroup and
its date appear, and notice is given that copying is by permission of
the USENET Community Trust or the original contributor.